Qui compte comme famille, et qui n’est discrètement pas compté

Chaque programme de résidence et de citoyenneté annonce qu’il couvre la famille. Le mot ne recouvre pas les mêmes personnes dans chacun, et les exclusions apparaissent une fois que le demandeur principal s’est engagé.

Presque toujours inclus

• Un conjoint légalement marié, justifié par un certificat qui devra être légalisé.
• Les enfants mineurs du demandeur, biologiques ou légalement adoptés.

Parfois inclus, sous conditions

• Les enfants adultes — couramment jusqu’à un âge défini, fréquemment à condition d’être célibataires et financièrement à charge, parfois d’être aux études à temps plein. La preuve de la dépendance est réelle et documentée.
• Les parents et grands-parents — inclus dans certains programmes avec des exigences financières plus élevées, entièrement exclus dans d’autres.
• Les frères et sœurs — rares, et en général seulement lorsque la dépendance peut être démontrée.
• Le personnel domestique — dans un petit nombre de programmes, comme catégorie distincte.

Les exclusions qui posent problème

• Les partenaires non mariés. De nombreuses juridictions ne reconnaissent pas la cohabitation, quelle qu’en soit la durée, et plusieurs systèmes du Golfe et d’Asie ne reconnaissent pas le mariage entre personnes de même sexe. Une relation qui est légalement un mariage dans un pays peut n’être rien dans un autre, et cela détermine si un partenaire peut être parrainé.
• Les enfants d’une relation précédente lorsque l’autre parent détient des droits de garde. Faire sortir un enfant du territoire exige le consentement de l’autre parent, et son absence bloque la demande, quoi que dise le programme.
• Les beaux-enfants, que certains systèmes traitent comme de la famille et d’autres non.
• Les enfants adultes qui se marient pendant la procédure, et cessent de ce fait d’être considérés comme personnes à charge en cours de demande.

La question du moment

La composition de la famille est appréciée à des moments définis — à la demande, parfois à l’approbation, parfois à chaque renouvellement. Un enfant qui atteint dix-huit ans entre le dépôt et la décision peut être traité différemment selon l’une ou l’autre date, et les programmes diffèrent sur celle qui prévaut.

La consigne pratique : dressez la liste de toutes les personnes qui doivent être couvertes, avec leur âge et leur situation à la date probable de la décision, et obtenez par écrit la position du programme sur chacune avant de payer quoi que ce soit. L’éligibilité du demandeur principal est rarement le problème ; celle de la famille l’est fréquemment.